本日のお題…10/22フランス語…

10/22分

<先ず始めに>
Ce sont mes photos.
Ce sont des photos de qui? (それは誰の写真ですか)
-----Ce sont des photos de sa fille et de son petit-fils.(彼女の娘と孫の写真です)

Quelle est votre impression sur ces photos?(写真についてあなたの印象は?)
-----Je pense que il ressemble à Mame Makino.(彼は牧野さんに似ていると思う)

<フランス小噺から>
sans une main (片手を離して)
sans les deux main (両手を離して)
sans les dents (歯が抜けて)



<テキスト114ページ宿題の答え合わせから>

avant la fin du mois (月末までに)
avant la fin de la semaine (週末までに)

Je choisis cette robe.(このワンピースを選びます)
Je la prends.(これ=ワンピースを買います)

payer par carte de crédit (クレジットカードで支払う)
payer par chéque. (小切手ではらう)
payer par monnaie(billet). (小銭《紙幣》ではらう)
payer par[en] argent liquide (現金で支払う)



<テキスト118ページ複合過去(1)の復習>

visiterを使った否定形
je n’ai pas visité, tu n’as pas visité, il n’a pas visité
nous n’avons pas visité, vous n’avez pas visité, ils n’ont pas visité

l’année dernière (去年)
la semaine de la dernière (先週)
le mois dernièr(先月)



<テキスト120ページ複合過去(2)の応用>

Où est-ce que vous êtes nèe? (あなたは何処で生まれましたか?)
-----Je suis nèe à Nagoya. (名古屋で生まれました)


<終わりに>
C’est trop. (充分すぎる、過度に)
C’est trop grand. (大きすぎる)
Je n’en peux plus. (もうそれ以上出来ない)
ne … plus (もう、…ない)


<番外編:クラス終了後の質問>
avoir動詞を使った複合過去で、直接目的語(人称代名詞)が動詞の前に出る場合、過去分詞は直接目的語の姓・数に一致する。

J’ai passé ma jennese.---Je l’ai passée.(私は青春時代を過ごしました)
Vous avez épousé cette belle jeune fille.--- Vous l’avez épousée.(あなたはその美しく若いお嬢さんと結婚しました)
J’ai pris ces robes.--- Je les ai prises.(私はそれらのワンピースを買いました)



おしまい。
スポンサーサイト
  •   24, 2010 10:04
  •  0
  •  0

Comment 0

Leave a comment