本日のお題…11/18フランス語…

11/18
<テキスト171ページ会話文の応用>

〈その1〉
-----Montrez-moi ces deux paires de gants verts dans la vitrene, s’il vous plaît!
-----Elles sont en cuir d’excellente qualité. Vous prenez celle-ci, Madame?
-----Non, pas celle-ci. Je préfère celle-là. Elle est plus chic.
-----Trés bien! C’est une paire de gants français Madame. Elle vous iras trés bien.

〈その2〉
-----Montrez- moi ces deux gants noirs dans la vitrene, s’il vous plaît!
-----Ils sont en cuir d’excellente qualité. Vous prenez ceux-ci, Monsieur?
-----Non, pas ceux-ci. Je préfère ceux-là. Ils sont plus chics.
-----Trés bien! Ce sont des gants françsais Monsieur. Ils vous iront trés bien.

〈その3〉
-----Montrez-moi ces deux bagues de diamant dans la vitrene, s’il vous plaît!
-----Elles sont en platine d’excellente qualité. Vous prenez celle-ci, Madame?
-----Non, pas celle-ci. Je préfère celle-là. Elle est plus brillante.
-----Trés bien! Ce diamant est africain Madame. Elle vous ira trés bien.

〈その4〉
-----Bonjour! Je cherche une ceinture pour ma fille.
-----C’est pour un cadeau?
-----Oui. Montrez-vous ces deux ceintures marrons dans l’ étagère, s’il vous plaît?
-----Elles sont en cuir d’excellente qualité. Vous prenez celle-ci, Madame?
-----Non, pas celle-ci. Je préfère celle-là. Elle est plus lustrée.
-----Trés bien! C’est une ceinture italienne, Madame. Elle lui ira trés bien.

〈その5〉
-----Bonjour!
-----Bonjour! Qu-est ce que vous cherchez, Madame?
-----Je cherche une cravate pour mon mari.
-----Quelle couleur est-ce que vous cherchez?
-----Il aime des cravates bleues. Montrez- moi ces deux cravates bleues dans la vitrene, s’il vous plaît.
-----Elle sont en soie d’excellente qualité. Vous prenez celle-ci, Madame?
-----Non, pas celle-ci. Je prends celle-là parce qu’il préfère plus discrète.
-----Trés bien! C’est une cravate française. Elle lui ira trés bien.

〈品物の材質〉
platine, emeraude,laine, cuir, coton,
un sac vernis, des chaussures vernises(エナメルのかばん、くつ)
〈形容詞〉
voyant, luxueux (luxueuse), léger (légère)

〈買い物時のフレーズ〉
Je réfléchis.(考えます)
Est-ce que je puex l’essayer?(試着できますか)

Vous pouvez les essayer.(Essayez-les.)(試着できますよ)
Vous pouvez l’essayer,(Essayez-le. Esssayez-la.)(〃)

Vous pouvez les prendre en main.(手にとって良いですよ)

宿題:テキスト174ページを参考に、条件法過去を使って、過去の事実に反する仮定の文章を二つ作る。(従属節Si +大過去)


スポンサーサイト
  •   21, 2011 22:00
  •  0
  •  0

Comment 0

Leave a comment