本日のお題・・・4/16 フランス語・・・

まず始めに、お天気のあいさつ。
Quel temps fait-il aujourd'hui?
-----Il fait froid. Il y a des nuages.

Quelle est la temperature maintenant?(今の気温は?)
-----Il fait environ 10(dix) degrés.(約10度です)


テキスト89ページの応用
---Voulez-vous m'aider à porter ce piano à queue?(このグランドピアノを運ぶのを手伝ってくれますか?)
---Oui, bien sûr, je vous aide. Où est-ce que vous le mettez?
---Je le mets sur la scène.(ステージの上へ)

---Voulez-vous m'aider à porter les sacs de mon fils?(息子の荷物を運ぶのを手伝ってくれますか?)
---Oui, bien sûr, je vous aide. Où est-ce que vous les mettez?
---Je les mets dans sa chambre.(彼の部屋の中へ)

---Voulez-vous nous aider à porter la télevision?(私達がテレビを運ぶのを手伝って
くれますか?)
---Oui, bien sûr, nous vous aidons. Où est-ce que vous la mettez?
---Nous la mettons à côtè de la étagère à livres.(本棚の隣に)


場所を表す表現
à gauche(droit) de~ (~の左・右に)
à sa gauche(droit) (その右・左に)
à votre gauche(droit) (あなたの右・左に)

dehors (外へ)
en dehors de~ (~の外に)
おまけ
Vas dehors!!! (出ていけ~~!!!)



直接目的人称代名詞間接目的人称代名詞
Je mange un croissant. ----- Je le mange.

Je téléphone à Taro(Hanako) . ----- Je lui téléphone.
Je téléphone à Taro et Hanako. ----- Je leur téléphone.

Je présente M.Lebrun à Mme.Renoir. ----- Je le lui présente.
Je présente Mme.Renoir à M.Lebrun. ----- Je la lui présente.
Je présente M. et Mme.Lebrun à M. et Mme.Renoir. ----- Je les leur présente.
Je présente M.Lebrun à toi(vous) . ----- Je te(vous) le présente. (注:対面している一・二人称を優先させる)


お。し。ま。い。




スポンサーサイト
  •   17, 2010 11:38
  •  0
  •  0

Comment 0

Leave a comment